Antena 3 - Espanha (14.12'07)

[em breve o video/aúdio]

Jornalista: Tokio Hotel chega a a Espanha para promocionar o seu novo disco e para revolucionar o público adolescente

Quem pode imaginar tamanha reacção...
Pois....estes 4 jovens, alemães de 17 anos (acho que as pessoas devem informar-se melhor =P) que gravaram o seu 1º disco com 13 anos. Com uma música muito potente.
Tanto o cabelo do cantante tem conquistado o coração das raparigas do seu país e agora o fazem com o resto da Europa, incluindo Espanha

Ouve-se raparigas a gritar e o periodista pergunta: Quem é o vosso favorito?
E uma delas grita: Bill!!!!
E outra: Tom!!!

Bill: Sempre nos recebem muito bem onde quer que a gente vá.... é tudo tão intenso.

Elas são das poucas sortudas que tiveram a oportunidade de lhes ver de perto.
Uma fã relata que foi até a França para os ver. E que traz com lea uma rosa que acabou por morrer e um urso xD
Periodista: Quando os vires na tua frente como vais ficar?
Rapariga: Vou ficar histérica!

Tom: É espantoso ver tantas raparigas e a maioria vêm por mim!
Nada modesto o rapaz xD

Para algumas foi quase como uma experiencia mística
Periodista: O que vais fazer com esse disco?
Rapariga: Vou colocá-lo numa caixa de cristal.

Foi uma histeria total, elas o chamam como:
Rapariga: Vou pensar sempre neste momento ... é único!
A geração dos piercings (ainda refere outra coisa que não consegui distinguir xD) já têm novos idolos.

Tradução por Tokio Hotel Zone